Can't say I'm too familiar with Max Payne... I wonder if this is a good place to start?

Now if you'll excuse me, I'll be over here in the corner, laughing at the very thought of a movie adaptation being the best way to get to know a video game franchise.